Acronis Cyber Protect Cloud: Protection plan with enabled Physical Data Shipping option cannot be edited

Symptoms

When attempting to edit a backup plan in Cyber Protection console, you receive the following error:

Protection plan cannot be applied or updated as the device has no appropriate quota

Quotas are set properly when you verify them.

Physical Data Shipping is enabled in the backup plan:

Cause

Issue in the product.